Sunday, October 9, 2011

Jimmy's song r

The Who. "Doctor Jimmy"  1973

L'auteur de la chanson, Pete Townshend dit : Dr. Jimmy fut pensée comme une chanson où l'on retrouve le côté explosif, sauvage du personnage [Jimmy]. Comme un taureau furieux dans un magasin de porcelaine. Il se fait tellement de mal qu'il peut arriver au point où il est si désespéré qu'il va se regarder de plus près. La partie où il dit « What is it, I'll take it. Who is she, I'll rape it » (« Qu'est-ce, Je le prendrai. Qui est-elle, Je la violerai »), c'est vraiment la façon dont je vois Keith dans son état d'esprit le plus téméraire. Merci Wikipedia. 

El autor de la cancion, Pete Townshend dice/ Dr. Jimmy estaba pensada para ser una canción que de alguna manera mostrara el lado más explosivo, abandonado y salvaje del personaje (Jimmy). Se está lastimando tanto a sí mismo que puede llegar al punto donde está tan desesperado que se puede mirar a sí mismo. Donde dice “What is it, I`ll take it. Who is she, I`ll it.” Esa es la manera en la que veo realmente a Keith en sus estados mentales exacervados”

Jazz Coffee Momentum

Varius Black Coffee. 
1948.

Sarah Vaughan. Black Coffee. 1949

Ella Fitzgerald. Black Coffee. 1949


Peggy Lee. Black Coffee. 1953

Julie London. Black Coffee. 1960



K.D.Lang. Black Coffee. 1988

Sinead O'Connor. Black Coffee. 1992. 

Tricky. Black Coffee. 1996.

Marianne Faithful. Black Coffee. 2008

Saturday, October 8, 2011

à cheval...

Los Corraleros de Majagual de Colombia hacen su interpretaciôn de Caballo Viejo  la cancion del Venezolano Simon Diaz.


Cheval Vieux


Quand l’amour arrive ainsi de cette manière
on ne s’en rend même pas compte
le caruto reverdit et le guamachito fleurit
et la corde se rompt
On laisse courir le cheval dans la savane parce qu’il est vieux et fatigué
mais on ne se rend même pas compte
qu’un cœur attaché
si on lui lâche les rênes
c’est un cheval qui s'emballe
Et si le vieux cheval fait la rencontre d’une pouliche alezane ( robe rougeâtre pattes blanches)
sa poitrine se déchire et il ignore la conduite
il n’obéit plus au mors et les rênes ne l’arrêtent plus
Quand l’amour arrive ainsi de cette manière
ce n’est pas de notre faute
s’aimer n’a pas d’horaire, il n'y a pas d'heure
ni de date dans le calendrier
lorsque les envies se rejoignent
Le cheval on le laisse courir dans la savane
et il a son temps compté
et il s’en va au petit matin de son petit pas pressé
rencontrer sa pouliche
qui le rend tout confus
Le poulain donne le temps au temps
parce que l’âge peu lui importe
Le vieux cheval ne peut
perdre la fleur qu’on lui donne
parce qu’après cette vie-ci
il n’y aura plus d’autre occasion

Old Horse

When love arrives like this, in this way
you don't even realise
The genipap tree comes to life again
The guamacho tree flowers
and the rope snaps

The horse is put out to pasture
because he is old and tired
but they don't realize
that a heart that is tied
when the reins are released
becomes a runaway horse

And if the old horse meets
a chestnut filly
his heart is pulverized
He ignores the bridle
and he ignores the bit
and false reins don't stop him

When love arrives like this, in this way
you are not to blame
love has no schedule
or a date on the calendar
when desires are joined

The horse is put out to pasture
and his days are numbered
he crosses the plains
with a hurried step
to meet his filly
who has poisoned him

The colt has time for time
but because he's too old
the old horse cannot
lose the flower he's given
because when this life is over
there are no more chances

Mi Pastora...

Tir Nan Og. Fursy Teyssier. 


Pig's + Nemesis + Coffee =


Snatch. (2000)

Jimmy's song s

Lavern Baker. Jim Dandy. 1956.


Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

I was sitting on a mountain top.
30,000 feet to drop.
Tied me on a runaway horse
Uh huh, that's right, of course.
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

One day, I met a girl named Sue.
She was feeling kind of blue.
I'm Dandy, the kind of guy
Who can't stand to see a little girl cry.
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

I was riding on a submarine
Got a message from my mermaid queen.
She was hanging on a fishing line.
Mr. Dandy didn't waste no time!
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

Once upon a time, I went to Maine.
Got a ticket on a DC plane.
Mr. Dandy didn't need no chute!
I was high and ready to boot!
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!

Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy to the rescue!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy! 

Indignez vous coffe momentum

Ana y Jaime. Cafe y Petroleo. 1968.



Friday, October 7, 2011

Easy boy, easy...


Chaque chose, y compris le mal et la négation, tend à se dilater, à augmenter son être. Le rien veut être quelque chose et le quelque chose être tout. Ainsi la froideur devient éloignement, l'éloignement antipathie, l'antipathie aversion. Une étincelle devient incendie. Une égratignure devient une plaie, une négligence devient une ruine, la mauvaise humeur peut arriver à l'exaspération.
Amiel, Journal intime, 1866, p. 47. 

Todas las cosas,incluso el mal y la negación, tienden a dilatarse, a aumentar su ser. La nada quiere ser alguna cosa y alguna cosa quiere ser todo. Así, el frío se vuelve alejamiento, el alejamiento antipatía, la antipatía aversión. Una chispa se convierte en un incendio. Un rasguño se transforma en una llaga, una negligencia llega a ser la ruina, el mal humor puede llevar a la exasperación. 

Amiel, Journal intime, 1866, p 47.


MArcelo Jeneci. Feito pra acabar. 

Quien me dice
Del camino que no se sabe donde termina 
De la luz que ciega cuando te ilumina 
De la pregunta que enmudece el corazón 
Cuantas son 
las alegrías y dolores de una vida 
jugadas en la explosión de tantas vidas 
todas las veces que no cabe en el querer 
Vaya a saber 
Si mirando bien en el rostro de lo imposible 
el velo, el viento, el blanco invisible 
Se muestra el que nos une así después de todo 
La gente esta hecha para morir 
La gente esta hecha para decir que si 
La gente esta hecha para caber en el mar 
y eso nunca va a tener fin

Tranquilo!

Times have changed...


Le mal du pays.. ay! pueblo mio!

Marta Gomez. El pueblo.