Tuesday, September 27, 2011

É natural que seja assim, você aí e eu aqui, exatamente aqui


C'est la chanson Dia a dia y Lado a Lado, de Marcelo Jeneci avec la participation de Tulipa Ruiz. Il faut écouter aussi Longe et Pra Sonhar du CD Feito pra acabar. 

Dia a dia y Lado a lado.

Yo soñé
Que estaba exactamente aquí,
Mirando hacia ti
Mirando hacia ti
Exactamente aquí.

Tu no sabes
Pero yo estaba exactamente aquí
Mirando hacia ti
Tu no lo sabes
Pero yo estaba exactamente aquí

Listo a despertar
A punto de volar
Listo para no volver
Para dejar de llorar
Mucho para recordar
Tonto de tanto verte
Muy cerca de estallar
Listo para saber porque
Por que un rayo cae?
Por que el sol se pone?
Si de la nube el viento viene
por que tu no vienes?

Yo soñé
Que estaba exactamente aquí,
Mirando hacia ti.
Mirando hacia ti
Exactamente aquí

Tu no sabes
Pero yo estaba exactamente aquí
Mirando hacia ti
Tu no lo sabes
Pero yo estaba exactamente aquí

Listo a despertar
A punto de volar
Listo para no volver
Para dejar de llorar
Mucho para recordar
Tonto de tanto verte
Muy cerca de estallar
Listo para saber porque
Por que un rayo cae?
Por que el sol se pone?
Si de la nube el viento viene
por que tu no vienes?

¿Por qué? Por que un rayo cae?
¿Por qué? Por que el sol se pone?
Si de la nube el viento viene
por que tu no vienes?

Es una tontería estar así soñando separado
Si en el fondo la gente quiere el día a día, el lado a lado
Yo no voy a dejarte con ese miedo de aproximarte
Para tener un fin toda historia tiene que comenzar

Así que dime ¿Por qué?
Por que un rayo cae?
¿Por qué? Por que el sol se pone?
Si la gente no puede entender que un milagro así se haga
¿Por qué se pone el sol?
No hay que contener las olas de ese mar
No paran de estrellarse la olas de ese mar,
no paran de jugar, tu en mis ojos.

Es natural que sea así,
Tu ahí y yo aquí.
Exactamente aquí.



No comments:

Post a Comment