Monday, October 10, 2011

Rock coffee momentum


La canciôn fue escrita en una mesa del bar El otro fîn en el pueblito de Greenwich en 1975.

One more cup of coffee for the road?

Bob Dylan. One more cup of coffee. 1975.


Eric Burdon. 1976.

White Stripes. 1999.

Sertab Erener. 2003

Robert Mcguinn. 2007


Frazey Ford. 2010.


Una tasa de café mas.



Tu aliento es dulce
Tus ojos son como dos gemas en el cielo
Tu espalda es recta, tu pelo es suave
En esa almohada en la que lo apoyas
Pero no siento cariño
Ni amor o gratitud
Tu lealtad no es para conmigo
Sino para las estrellas de ahí arriba

Una taza de café más para el camino
Una taza de café más antes de irme
hacia el valle...

Tu padre es un proscrito
Un comerciante vagabundo
Te enseñará a escoger
y a lanzar el cuchillo
El vigila su reino
para que no entre ningún forastero
Su voz resuena cuando pide
una ración más de comida

Una taza de café más para el camino
Una taza de café más antes de irme
hacia el valle...

Tu hermana puede ver el futuro
igual que tu madre e igual que tú
Nunca aprendiste a leer o a escribir
No hay libros en tu estantería
Y tu placer no conoce límites
Tu voz es como el canto de la alondra
pero tu corazón es como el océano,
misteriosa y oscura

Una taza de café más para el camino
Una taza de café más antes de irme
hacia el valle...

No comments:

Post a Comment